How to
「ありがとう」を伝えると、迷惑に思われる?感謝を言う側の予想が、ずれる研究
同僚に助けてもらったのに、「ありがとう」の一言以上は、言えなかった。長いお礼は、重く、思われそう。そう、感じたことは、ないでしょうか。
研究の概要
- シカゴ大学のAmit KumarとNicholas Epleyが、2018年に*Psychological Science*で発表
- 感謝の手紙を書く人(伝える側)と、受け取る人(受け取る側)の、感じ方の違いを調べた
- 伝える側は、受け取る側の驚きと喜びを、実際より低く見積もる傾向があった
- 伝える側は、受け取る側の気まずさを、実際より高く見積もる傾向があった
- 伝える側は、特に自分の文章の上手さ(うまく言えるか)を、低く見積もっていた
- 伝える意欲は、相手の喜びの予想が高いほど、また気まずさの予想が低いほど、高い傾向が示された
読むときの注意
- 実験は、感謝の手紙が中心で、口頭の場面とは違う
- 実験の数や細部は、資料によって説明が異なる。原典で確認する
- 「必ず喜ばれる」という意味ではない
職場での感謝の伝え方(型)
| 項目 | 例 |
|---|---|
| 何をしてもらったか | 「先週、見積もりの確認を、夜まで手伝ってもらいました」 |
| どうなったか | 「おかげで、期限に間に合いました」 |
| 気持ち | 「とても助かりました。ありがとうございます」 |
- 具体的な事実を一つ入れる
- 短くてよい(3文程度)
- うまく書こうとしすぎない(うまく言えるかという心配が、伝えない理由になりやすいと報告された)
すぐに試す
- 今週、一人に、3文で書く
- 口頭が難しければ、メッセージで
- 後輩や、部下にも、同じ型で
まとめ
- 感謝を伝える側は、相手の喜びを低く、気まずさを高く見積もりやすい
- 具体的な事実を一つ入れて、短く伝える
- うまく書こうとせず、まず一人に送る